Fête de l’ats pour le plaisir d’être ensemble/ sda-Fest um das Zusammensein zu feiern

Parce qu’on ne se lasse pas de vos mots doux susurrés à nos oreilles Twitter… / Weil wir Eurer freundlichen Worte, die Ihr uns ins Ohr flüstert, nicht überdrüssig werden… / Visto che apprezziamo le dolci parole sussurrateci alle orecchie…

Assemblée décisive de l’ats à Berne sur la poursuite de la grève / SDA-Vollversammlung entscheidet über Fortsetzung des Streiks /Assemblea decisiva dell’ats a Berna sul proseguimento dello sciopero

La RTS accueille l’ats lors d’un rassemblement de soutien à Lausanne / RTS empfängt die sda zu einer Solidaritätskundgebung / La RTS accoglie l’ats in una manifestazione di sostegno a Losanna